L'opera critica sia la scelta degli organizzatori di far partire la corsa rosa da Gerusalemme sia la politica di Israele.
Sirante disegna infatti un militare, in assetto antisommossa, con casco, fucile d'assalto e bandiera con la stella di David, accanto ad un quadro dove il logo e la scritta 'giro d'Italià sono sostituititi da 'Girone d'Italià e il simbolo dei dollari. La scena è quella del X canto dell'Inferno di Dante: il poeta e Virgilio osservano il passaggio del Giro tra due colline. Su una ci sono fiamme, dense nubi e i palestinesi, dall'altra soltanto la bandiera la bandiera israeliana. «C'è chi l'inferno lo crea e chi lo subisce» scrive Sirante accanto all'opera.
© RIPRODUZIONE RISERVATA